广州交易会翻译公司推荐推荐,普氏达行业口碑好

广州普氏达翻译有限公司是一家***做翻译的公司，业务有：越秀区翻译公司，广州合同翻译公司，广州英语翻译，广州口译公司，白云区翻译公司、增城区翻译公司。自成立以来，普氏达翻译始终致力于为国内外客户提供优i质的文件翻译、会务翻译、网站与软件本地化服务，并获得国内外众多客户的一致好评。欢迎来电!

普氏达--广州交易会翻译公司推荐

保密协议：

我们对所有的资料都会对外保密。公司建立严格的保密制度，项目开始前主动与客户、译员共同签订保密协议，相应的保密权利义务责任都体现在协议条款中，以此成为译员前期培训的一项重要内容。

所有的论i文，在权q威平台上发布的时候都必须译为英文文稿，中文与英文之间在语法、语言习惯方面存在较大差别。

增译法：指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在 翻译 时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。英语中代词使用频率较高，凡说到人的器1官和归某人所有的或与某人有关的事物时，必须在前面加上物主代词。因此，在汉译英时需要增补物主代词，而在英译汉时又需要根据情况适当地删减。

广州普氏达翻译有限公司是一家***做翻译的公司，业务有：越秀区翻译公司，广州合同翻译公司，广州英语翻译，广州口译公司，白云区翻译公司、增城区翻译公司。自成立以来，普氏达翻译始终致力于为国内外客户提供优y质的文件翻译、会务翻译、网站与软件本地化服务，并获得国内外众多客户的一致好评。欢迎来电!

随着国际化的快速发展，互联网越来越广泛的被应用在经济及生活的各个方面。据国际电信联盟新公布的统计数据显示，截至2010年底，***网w民数量已超20亿，其中中国的网w民人数超4亿，成为世界上使用互联网人口多的***。

众所周知，用户想要的了解一家企业，首先会从企业网站开始，企业的品牌形象、文化背景、经营状况、产品信息等等信息，无一不会以网站内容的形式逐一展现在用户面前。而企业网站作为国内外信息交流与互动的重要窗口，它的整体设计、内容编排、维护更新频率更显的尤为重要。

又如：

(1)You will be staying in this hotel during your visit in Beijing.

你在北京访问期间就住在这家饭店里。(省译物主代词)

(2) I hope you will enjoy your stay here.

希望您在这儿过得愉快。(省译物主代词)

普氏达--{精

我们对口译译员的挑选极为苛刻，不但要有口译资格证书，更要求有至少10次以上的同行业会议或者展会的丰富翻译经验。如果是商务陪同或商务谈判，则要求至少主持过30次的口译活动。我们在挑剔译员的水平和经验的同时，也非常重视译员的职业素养和道德，在态度决定一切的当今社会，没有好的职业意识和人生态度，很难在行业内立足。

遗憾的是：很多客户不能理解翻译公司的重要作用，认为翻译很简单，一味地在价格上压低翻译成本。岂不知，懂外语的人很多，但是真正能做翻译的人，其实少之又少，说“万里挑一”并不为过。理解的偏差导致了蜂拥而至的市场竞争主体，认为市场足够大的竞争主体不断地用价格争取客户，市场在客户追求低廉成本和企业竞争主体追求提高营业额的怪圈中恶i性循环。